<entry id="10085765" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>や</orth>
        <reading>
            <hira>や</hira>
            <hatsuon>や</hatsuon>
            <accent>1</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <kandoushi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>oh!</tr>
        </trans>
        <def>Ausruf des Erschreckens, der Überraschung</def>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>hey!</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>hallo!</tr>
        </trans>
        <def>Ausruf unter Männern zur Begrüßung, zum Ansprechen</def>
        <expl>bei einer unvermuteten Begegnung</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>hepp!</tr>
        </trans>
        <def>Ausruf bei einem Krafteinsatz, zum Ansporn, zum Halten eines Rhythmus</def>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>ja!</tr>
        </trans>
        <def>als Erwiderung auf ein Ansprechen</def>
    </sense>
</entry>