右開きのみぎびらきの<みぎ・びらき>　の

sich nach rechts öffnendnach rechts zu öffnendrechts angeschlagenmit Anschlag rechtsvon links aufzuschlagend