<entry id="10080146" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">影待(ち)</orth><orth>影待</orth><orth>影待ち</orth><reading><hira>かげまち</hira><hatsuon>かげ・まち</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Erwartung</token> und <token genus="f" type="N">Verehrung</token> des Sonnenaufgangs</tr></trans><expl>nach einer durchwachten Nacht</expl><expl>oft einhergehend mit einer körperlichen und seelischen Reinigung am Vorabend</expl><expl>insbes. zu Neujahr und den glücksverheißenden Tagen im Mai und September</expl><expl>während des Wartens Unterhaltung bei Essen und Trinken bzw. Festgelage</expl></sense><ruigos><ruigo id="10080145"/></ruigos></entry>