<entry id="10077493" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>風は吹けども山は動かず。</orth><reading><hira>かぜはふけどもやまはうごかず。</hira><hatsuon>&lt;[Gr]かぜ&gt;　[Jo]は　ふけ　ども　やま　[Jo]は　うごかず。</hatsuon></reading></form><sense><usg type="dom">Sprichw.</usg><trans><tr>Wie stark der Wind auch braust, der Berg steht still.</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>Selbst im größten Chaos gelassen bleiben.</tr></trans></sense><ref id="1333324" type="main" subentrytype="ZSprW"/></entry>