<entry id="10075123" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>西国</orth>
        <reading>
            <hira>さいごく</hira>
            <hatsuon>さい'ごく</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>westliche 
                <token genus="f" type="N">Gegend</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Gebiet</token> westlich des Kansai</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N" article="false">Westjapan</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N" article="false">Kyūshū</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <etym>
            <abbrev>
                <ref id="9175814" type="other">
                    <transcr>saikoku·sanjūsan·sho</transcr>
                    <jap>西国三十三所</jap>
                </ref>
            </abbrev>
        </etym>
        <usg type="dom">Buddh.</usg>
        <trans>
            <tr>die dreiunddreißig heiligen Stätten der 
                <token genus="f" type="N" numerus="pl">Kannon-Verehrung</token> in Westjapan</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="6741946" type="altread">
        <transcr>sai·koku</transcr>
        <jap>西国</jap>
    </ref>
    <ruigos>
        <ruigo id="6741946"/>
        <ruigo id="9175814"/>
    </ruigos>
</entry>