<entry id="10074681" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>火盗改</orth><reading><hira>かとうあらため</hira><hatsuon>&lt;か'とう&gt;・あらため</hatsuon></reading></form><etym><abbrev><ref id="10074679" type="other"><transcr>hitsuke·tōzoku·aratame</transcr><jap>火付盗賊改</jap></ref></abbrev></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">japan. Gesch.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Posten</token> des Edo-Shōgunats zur Verfolgung von Brandstiftung, Diebstahl, Glücksspiel usw. in Edo</tr></trans></sense><ref id="10658992" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="10074679"/></ruigos></entry>