<entry id="10074049" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>倍返し</orth><reading><hira>ばいがえし</hira><hatsuon>ばい・がえし</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><meishi suru="trans"/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Rückzahlung</token> des doppelten Geldbetrags</tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Zurückzahlung</token> des doppelten Betrags</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="n" type="N">Erwiderungsgeschenk</token> mit dem doppelten Wert des erhaltenen Geschenkes</tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Bezahlung</token> des doppelten Betrages der Anzahlung</tr></trans><expl>beim Rücktritt des Verkäufers von einem Kaufvertrag</expl></sense><sense><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Revanche</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Vergeltung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Vergeltungsschlag</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Wiedergutmachung</token></tr></trans></sense></entry>