片方の目で かたほうのめで かた'ほう　の　<め>　で

mit einem Auge mit dem einen Auge