<entry id="10060858" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">オン・サイト</orth><orth>オンサイト</orth><orth>オン・サイト</orth><reading><hira>おんさいと</hira><hatsuon>おん・さいと</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>on-site</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>vor <token genus="m" type="N">Ort</token></tr></trans><trans><tr>an <token genus="m" type="N">Ort</token> und <token genus="f" type="N">Stelle</token></tr></trans><trans><tr>in situ</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>Vor-Ort-…</tr></trans><trans><tr>On-site-….</tr></trans></sense><ref id="10636971" type="anto"><transcr>ofu·saito</transcr><jap>オフ･サイト</jap></ref></entry>