<entry id="10058775" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">釣(り)合(い)×錘</orth><orth>つりあいおもり</orth><orth>つり合いおもり</orth><orth>釣り合いおもり</orth><orth>釣合いおもり</orth><orth type="irreg">釣り合い錘</orth><orth type="irreg">釣合い錘</orth><orth type="irreg">釣り合錘</orth><orth type="irreg">釣合錘</orth><reading><hira>つりあいおもり</hira><hatsuon>つりあい・おもり</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Kfz-W.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Auswuchtgewicht</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Maschinenb.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Ausgleichsgewicht</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Ausgleichgewicht</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Gegengewicht</token></tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="10093268"/><ruigo id="10093269"/><ruigo id="10646728"/><ruigo id="10646729"/><ruigo id="5177517"/><ruigo id="10646730"/></ruigos></entry>