<entry id="10057688" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×竈神</orth>
        <orth>かまど神</orth>
        <orth type="irreg">竈神</orth>
        <reading>
            <hira>かまどがみ</hira>
            <hatsuon>かまど・がみ</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>den Küchenherd beschützende 
                <token genus="f" type="N">Gottheit</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Herdgottheit</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Gottheit</token> des Herdfeuers</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Küchengottheit</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>ursprünglich die beiden Gottheiten Okitsuhiko·no·mikoto und Okitsuhime·no·mikoto, später auch die buddh. Gottheit Sanbō-Kōjin</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Ehefrau</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="768066"/>
        <ruigo id="10057682"/>
        <ruigo id="3451935"/>
        <ruigo id="6104928"/>
    </ruigos>
</entry>