<entry id="10056653" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">〈神籬〉</orth>
        <orth midashigo="true">×胙</orth>
        <orth midashigo="true">×膰</orth>
        <orth>ひもろぎ</orth>
        <orth type="irreg">神籬</orth>
        <orth type="irreg">胙</orth>
        <orth type="irreg">膰</orth>
        <reading>
            <hira>ひもろぎ</hira>
            <hatsuon>ひもろぎ</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <usg type="dom">Shintō</usg>
    <sense>
        <descr>als 
            <jap>神籬</jap>
        </descr>
        <trans>
            <tr>abgegrenzter heiliger 
                <token genus="m" type="N">Ort</token> mit immergrünen Bäumen oder Sasaki-Zweigen zur Einladung der Götter</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <descr>als 
            <jap>胙</jap>, 
            <jap>胙</jap>
        </descr>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Opfergabe</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>Fleisch, Reis, Reiskuchen usw.</expl>
    </sense>
</entry>