<entry id="10056077" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>慰め状</orth><reading><hira>なぐさめじょう</hira><hatsuon>なぐさめ・じょう</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Aufmunterungsschreiben</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Trostbrief</token></tr></trans><ref id="6319752" type="syn"><transcr>imon･jō</transcr><jap>慰問状</jap></ref></sense></entry>