<entry id="10048306" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">腹が×捩れる</orth>
        <orth>腹がよじれる</orth>
        <orth type="irreg">腹が捩れる</orth>
        <reading>
            <hira>はらがよじれる</hira>
            <hatsuon>&lt;はら&gt;　が　よじ~れる</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>sich vor Lachen nicht halten können</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>vor Lachen platzen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich vor Lachen biegen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich kringeln vor Lachen.</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="589625" type="main" subentrytype="WIdiom"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="10629284"/>
    </ruigos>
</entry>