<entry id="10048228" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>メザニン</orth><reading><hira>めざにん</hira><hatsuon>めざにん</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>mezzanine</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Archit.</usg><trans><tr><token genus="mn" type="N">Mezzanin</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Halbgeschoss</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Zwischengeschoss</token></tr></trans><ref id="8461355" type="syn"><transcr>chū·nikai</transcr><jap>中二階</jap></ref></sense><sense><usg type="dom">Theat.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Raum</token> unter der Bühne</tr></trans></sense><sense><usg type="dom">EDV</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Daughterboard</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Tochterplatine</token></tr></trans><ref id="10026995" type="syn"><transcr>dōtā·bōdo</transcr><jap>ドーター･ボード</jap></ref></sense><sense><usg type="dom">Elektrot.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Isolierschicht</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Finanzw.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Mezzanine-Kredit</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Mezzanin-Finanzierung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Mezzanin-Kapital</token></tr></trans></sense></entry>