<entry id="10047164" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>斉射</orth><reading><hira>せいしゃ</hira><hatsuon>せい'しゃ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi suru="intrans"/></gramGrp><sense><trans><tr>eine <token genus="f" type="N">Salve</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Salvenfeuer</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Breitseite</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Breitseitenfeuer</token></tr></trans><expl>bei Kriegsschiffen usw.</expl><ref id="8111319" type="syn"><transcr>issei·shageki</transcr><jap>一斉射撃</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="8111319"/></ruigos></entry>