空気読めないくうきよめない<くう'き>　よめない

etwas zum falschen Zeitpunkt sagendie Situation nicht richtig einschätzen könnenin ein Fettnäpfchen treten