としたってとしたってとしたって

selbst dannselbst unter diesem Umstand/diesen Umständen