お門違いであるおかどちがいである<おかど・ちがい>　で　ある

an die falsche Adresse gerichtet seinan der falschen Adresse sein