<entry id="10041865" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>制吒迦童子</orth>
        <orth>制多迦童子</orth>
        <orth>勢多迦童子</orth>
        <reading>
            <hira>せたかどうじ</hira>
            <hatsuon>[Gr]せたか　[Gr]どうじ</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg type="dom">Buddh.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N" article="false">Cetaka</token>
                <expl>einer der beiden Begleiter des Weisheitskönigs Acala 
                    <jap>不動明王</jap>, der diesem in der bildlichen Darstellung zur Linken steht, während Kimkara 
                    <jap>矜羯羅童子</jap> zur Rechten steht</expl>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>