<entry id="10039012" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">坂田公時</orth><orth midashigo="true">坂田金時</orth><orth>坂田公時</orth><orth>坂田金時</orth><orth>酒田金時</orth><reading><hira>さかたのきんとき</hira><hatsuon>&lt;[Gr]さかた&gt;　の　[Gr]きんとき</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Persönlichk.</usg><trans><tr>Sakata no Kintoki</tr></trans><trans><tr>Kintarō</tr></trans><def>Kriegsheld der Heian-Zeit und Gefolgsmann von Minamoto no Yorimitsu</def><expl>sein Name in der Kindheit war Kintarō</expl><expl>er taucht im Konjaku Monogatari auf und ist Figur in Balladen und Kabukistücken</expl><expl>er wird oft mit roter Haut und einem Beil dargestellt</expl></sense><ref id="2439397" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="7975762"/></ruigos></entry>