<entry id="10036767" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">△遣る気満々である</orth><orth>やる気満満である</orth><orth>やる気満々である</orth><orth type="read">遣る気満満である</orth><orth type="read">遣る気満々である</orth><reading><hira>やるきまんまんである</hira><hatsuon>&lt;やる'き・まん'まん&gt;　で　ある</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>hochmotiviert sein</tr></trans><trans><tr>voller Tatendrang sein</tr></trans><trans><tr>Feuer und Flamme sein</tr></trans></sense><ref id="10038334" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>