<entry id="10036183" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>阿若憍陳如</orth><reading><hira>あにゃきょうちんにょ</hira><hatsuon>あにゃきょうちんにょ</hatsuon></reading></form><sense><usg type="dom">Persönlichk.</usg><trans><tr>Ājñāta <token genus="m" type="N">Kaundinya</token></tr></trans><def>wörtl.: Kaundinya, der Erste [der verstand]</def><birthdeath>bevor Siddhartha Gautama die Erleuchtung erlang und Buddha Shakyamuni wurde, war er einer seiner fünf Weggefährten während dessen strenger Askese, nach dessen Erleuchtung dann einer der ersten fünf Mönche und der erste, der die Lehre begriff–</birthdeath></sense></entry>