<entry id="10031845" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>仏頂尊勝陀羅尼</orth><reading><hira>ぶっちょうそんしょうだらに</hira><hatsuon>ぶっちょうそんしょうだらに</hatsuon></reading></form><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Dharani</token> der Usnīsavijayā <expl>mystische Anrufungsformel der buddh. Gottheit Usnīsavijayā mit der Macht das Leben zu verlängern und die Leiden Samsaras zu überwinden</expl></tr></trans></sense></entry>