<entry id="10030777" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">戸締(め)</orth>
        <orth>戸締め</orth>
        <orth>戸締</orth>
        <reading>
            <hira>とじめ</hira>
            <hatsuon>と・じめ</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Verschließen</token> der Tür</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>verschlossene 
                <token genus="f" type="N">Tür</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">japan. Gesch.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Türenverschließen</token>
            </tr>
        </trans>
        <def>Zunageln der Haustüren von Verbrechern zur Bestrafung als eine Art Hausarrest in der Edo-Zeit</def>
    </sense>
</entry>