女房と畳は新しい方が良い。女房と畳は新しい方が良い。女房と畳は新しい方がよい。女房と畳は新しいほうがよい。にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい。<1:[Gr]にょうぼう>　と　<2:たたみ>　[Jo]は　あたらしい　ほう　が　よい。

Sprichw.Ehefrauen und Tatamis sind, wenn sie frisch sind, am besten.