<entry id="10022596" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>ひょんなこと</orth>
        <reading>
            <hira>ひょんなこと</hira>
            <hatsuon>&lt;ひょん・な&gt;　こと</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Unerwartetes</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Überraschung</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Seltsamkeit</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Sonderbarkeit</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Absonderlichkeit</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Unerklärlichkeit</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Merkwürdigkeit</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>unglaubliche 
                <token genus="f" type="N">Dinge</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="10667692" type="main" subentrytype="VwBsp"/>
</entry>