口が曲がるくちがまがる<くち>　が　まが~る

der Mund verzieht sichals Strafe, wenn man schlecht über eine Person spricht