<entry id="10010181" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>動機付ける</orth><reading><hira>どうきづける</hira><hatsuon>&lt;どうき&gt;・づ~ける</hatsuon></reading></form><gramGrp><doushi level="1e" transitivity="trans"/></gramGrp><sense><trans><tr>motivieren</tr></trans><trans><tr>anspornen</tr></trans><trans><tr>einen Anreiz geben</tr></trans></sense><ref id="9815472" type="main" subentrytype="head"/></entry>