<entry id="10010148" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">顔を合(わ)せる</orth><orth>顔を合わせる</orth><orth>顔を合せる</orth><reading><hira>かおをあわせる</hira><hatsuon>&lt;かお&gt;　を　あわ~せる</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>treffen</tr></trans><trans><tr>gegenübertreten</tr></trans></sense><sense><trans><tr>aufeinandertreffen</tr></trans><expl>im Wettkampf usw.</expl></sense><sense><trans><tr>gemeinsam auftreten</tr></trans></sense><sense><descr>in der Form <jap>顔を合わせられない</jap></descr><trans><tr>jmdm. aus Scham nicht gegenübertreten können</tr></trans></sense><ref id="1692125" type="main" subentrytype="WIdiom"/></entry>