<entry id="10008990" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>子規</orth>
        <reading>
            <hira>しき</hira>
            <hatsuon>[Gr]しき</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Persönlichk.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <famn>Masaoka</famn> Shiki</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <expl>eigentl.</expl>
                <famn>Masaoka</famn> Tsunenori</tr>
        </trans>
        <def>japan. Dichter</def>
        <birthdeath>1867–1902</birthdeath>
        <expl>andere Namen waren Dassai-Sho’oku-shujin bzw. Take no Satobito; hinterließ eine großen Eindruck in der modernen Literaturgeschichte</expl>
        <ref id="10006247" type="syn">
            <transcr>Masaoka Shiki</transcr>
            <jap>正岡子規</jap>
        </ref>
    </sense>
</entry>