<entry id="10002931" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">尻を×叩く</orth><orth>しりを叩く</orth><orth type="irreg">尻を叩く</orth><reading><hira>しりをたたく</hira><hatsuon>&lt;しり&gt;　を　たた~く</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>den Hintern versohlen</tr></trans><trans><tr>aufs Gesäß schlagen</tr></trans></sense><sense><trans><tr>anspornen</tr></trans><trans><tr>anstacheln</tr></trans><trans><tr>drängen</tr></trans></sense><ref id="1641162" type="main" subentrytype="WIdiom"/></entry>