<entry id="10002119" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">爪の×垢を煎じて飲む</orth>
        <orth>つめのあかをせんじて飲む</orth>
        <orth type="irreg">爪の垢を煎じて飲む</orth>
        <reading>
            <hira>つめのあかをせんじてのむ</hira>
            <hatsuon>&lt;つめ　の　あか&gt;　を　せんじて　のむ</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>sich von jmdm. eine Scheibe abschneiden</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <expl>wenigstens etw.</expl>einer bedeutenden Person nacheifern</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="1837776" type="main" subentrytype="VwBsp"/>
</entry>