Wadoku/和独辞典
Vorschläge/新規項目
2023-05-25T10:48:51Z
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">債務履行</span> (<span class="reading">さいむ・りこう</span>)
10052573
2018-06-19T06:43:26Z
2011-02-20T08:25:28Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Rechtsw. </span><span class="token">Erfüllung<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span> <span class="klammer">(<span class="expl">einer Schuld</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">爆発的な噴火</span> (<span class="reading">ばくはつ・てきなふんか</span>)
10052572
2018-06-19T06:43:28Z
2011-02-20T07:36:31Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Geol. </span>explosiver <span class="token">Vulkanausbruch<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span>explosive <span class="token">Eruption<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">火山爆発</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">か<span class="divider">│</span></span><span class="t r">ざん・ば</span><span class="b">く<span class="divider">│</span>はつ</span></span></span>)
10052571
2021-05-27T23:19:46Z
2011-02-20T07:35:16Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Vulkanausbruch<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span>vulkanische <span class="token">Explosion<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">氷晶核</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">ひょ</span><span class="t r">う<span class="divider">│</span>しょ</span><span class="b">う・かく</span></span></span>)
10052570
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-20T07:29:30Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Eiskristallkern<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Eiskristallkeim<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">日傘効果</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">ひ<span class="divider">│</span></span><span class="t r">がさ・こ</span><span class="b">う<span class="divider">│</span>か</span></span></span>)
10052569
2018-08-03T11:23:23Z
2011-02-20T07:23:56Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Meteor. </span><span class="token">Sonnenschirmeffekt<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">雲粒</span> (<span class="reading">うん・りゅう</span>)
10052568
2019-03-03T23:14:53Z
2011-02-20T07:22:53Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Meteor., </span><span class="dom">Chem. </span> <span class="token">Kondensationskern<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Kondensationskeim<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Nebeltröpfchen<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">Ausgangspunkt für die Kondensation von Gasen</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">紋付<span class="paren">き</span>羽織</span> (<span class="reading">もんつき・はおり</span>)
10052567
2018-06-19T06:43:28Z
2011-02-20T07:01:02Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Kleidung </span><span class="token">Haori<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span> mit Familienwappen.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">無地の着物</span> (<span class="reading">むじのきもの</span>)
10052566
2018-06-19T06:43:26Z
2011-02-20T06:55:32Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense">ungemusterter <span class="token">Kimono<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">色無地</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">い</span><span class="t l">ろ・むじ</span></span></span>)
10052565
2018-06-19T06:24:06Z
2011-02-19T19:49:40Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="indexnr">1</span> einfarbig gefärbter <span class="token">Kleiderstoff<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span> <span class="klammer">(<span class="expl">außer schwarz</span>)</span>.</span> <br><span class="sense"><span class="indexnr">2</span> <span class="dom">Kleidung </span>ungemusterter <span class="token">Kimono<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span> <span class="klammer">(<span class="expl">oft mit Familienwappen, zu halbformellen Anlässen getragen</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">電器店</span> (<span class="reading">でんき・てん</span>)
10052564
2018-06-19T06:24:05Z
2011-02-19T14:17:25Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Elektrowarengeschäft<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Elektrogeschäft<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">田野辺</span> (<span class="reading">たのべ</span>)
10052563
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T12:00:39Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Familienn. </span><span class="token">Tanobe<i class="genus" lang="de"> (NAr)</i><i class="genus" lang="ja"> (NAr)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">軸骨格</span> (<span class="reading">じく・こっかく</span>)
10052562
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T04:36:02Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Anat. </span><span class="token">Achsenskelett<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span><span class="rel">; </span><span class="latin"><span class="token">Skeleton<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span> axiale</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">船戸</span> (<span class="reading">ふなと</span>)
10052561
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T04:27:20Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Familienn. </span><span class="token">Funato<i class="genus" lang="de"> (NAr)</i><i class="genus" lang="ja"> (NAr)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">体質学</span> (<span class="reading">たいしつ・がく</span>)
10052560
2018-06-19T06:43:28Z
2011-02-19T04:12:41Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Med. </span><span class="token">Somatologie<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Körperlehre<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Konstitutionslehre<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">外科的解剖学</span> (<span class="reading">げかてき・かいぼうがく</span>)
10052559
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T04:06:22Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Anat. </span>chirurgische <span class="token">Anatomie<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">外科的</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">げ</span><span class="t l">か・てき</span></span></span>)
10052558
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T04:05:09Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">Na.‑Adj. mit <span class="transcr">na</span> bzw. präd. mit <span class="transcr">da</span> etc.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Med. </span>chirurgisch.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">外科解剖学</span> (<span class="reading">げか・かいぼうがく</span>)
10052557
2018-06-19T06:43:26Z
2011-02-19T04:02:46Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Anat. </span>chirurgische <span class="token">Anatomie<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">肉眼的解剖学</span> (<span class="reading">にくがんてき・かいぼうがく</span>)
10052556
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T02:11:50Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Anat. </span>makroskopische <span class="token">Anatomie<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">肉眼的</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">に</span><span class="t l">く<span class="divider">│</span>がん・てき</span></span></span>)
10052555
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T02:07:01Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">Na.‑Adj. mit <span class="transcr">na</span> bzw. präd. mit <span class="transcr">da</span> etc.</section></section><section class="senses"><span class="sense">makroskopisch<span class="rel">; </span>mit bloßem Auge sichtbar.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">肉眼解剖学</span> (<span class="reading">にくがん・かいぼうがく</span>)
10052554
2018-06-19T06:43:28Z
2011-02-19T02:01:34Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Anat. </span>makroskopische <span class="token">Anatomie<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">記載解剖学</span> (<span class="reading">きさい・かいぼうがく</span>)
10052553
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T01:59:32Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Anat. </span>beschreibende <span class="token">Anatomie<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">系統解剖学</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">け</span><span class="t r">い<span class="divider">│</span>とう・かい<span class="divider">│</span>ぼ</span><span class="b">う<span class="divider">│</span>がく</span></span></span>)
10052552
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T01:55:49Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Anat. </span>systematische <span class="token">Anatomie<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">中部欧州</span> (<span class="reading">ちゅうぶ・おうしゅう</span>)
10052551
2018-06-19T06:43:26Z
2011-02-19T00:52:33Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Gebietsn. </span><span class="token">Mitteleuropa<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Zentraleuropa<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">中部欧州標準時</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">ちゅ</span><span class="t r">う<span class="divider">│</span>ぶ・おう<span class="divider">│</span>しゅう・ひょう<span class="divider">│</span>じゅ</span><span class="b">ん<span class="divider">│</span>じ</span></span></span>)
10052550
2022-11-07T06:35:07Z
2011-02-19T00:45:55Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense">Mitteleuropäische <span class="token">Zeit<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">MEZ<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">中央核</span> (<span class="reading">ちゅうおう・かく</span>)
10052549
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-19T00:20:41Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Anat. </span><span class="token">Zentralkern<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span>mittlerer <span class="token">Kern<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span><span class="latin"><span class="token">Nucleus<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span> centralis</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">中心核</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">ちゅ</span><span class="t r">う<span class="divider">│</span>し</span><span class="b">ん・かく</span></span></span>)
10052548
2018-07-19T13:24:20Z
2011-02-19T00:19:29Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="indexnr">1</span> <span class="dom">Geol. </span><span class="token">Erdkern<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span> <br><span class="sense"><span class="indexnr">2</span> <span class="dom">Anat. </span><span class="token">Zentralkern<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span>mittlerer <span class="token">Kern<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span><span class="latin"><span class="token">Nucleus<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span> centralis</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">内核</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">な</span><span class="t l">い・かく</span></span></span>)
10052547
2023-05-25T10:48:51Z
2011-02-19T00:10:52Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Geol. </span>innerer <span class="token">Erdkern<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">外核</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">が</span><span class="t l">い・かく</span></span></span>)
10052546
2022-04-25T16:27:19Z
2011-02-18T23:54:27Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Geol. </span>äußerer <span class="token">Erdkern<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">火窓</span> (<span class="reading">ひ・まど</span>)
10052544
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-17T19:50:29Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Feuerloch<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Brennöffnung<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span> <span class="klammer">(<span class="expl">in einem Weihrauchabbrenner</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">箸目</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">は</span><span class="t r">し・め</span></span></span>)
10052543
2018-06-19T06:43:28Z
2011-02-17T19:38:59Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense">mit Feuerstäbchen gezogene <span class="token">Furchen<i class="genus" lang="de" title="weiblich, Plural"> fpl</i><i class="genus" lang="ja" title="女性・複数"> fpl</i></span> <span class="klammer">(<span class="expl">in der Asche eines Weihrauchbrenners</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">被告人席</span> (<span class="reading">ひこくにん・せき</span>)
10052542
2018-06-19T06:43:26Z
2011-02-17T14:36:02Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Anklagebank<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">刑事被告人席</span> (<span class="reading">けいじ・ひこくにん・せき</span>)
10052541
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-17T14:33:51Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Anklagebank<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">答唱詩編</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">と</span><span class="t r">う<span class="divider">│</span>しょう・し<span class="divider">│</span></span><span class="b">へん</span></span></span>)
10052540
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-17T11:26:07Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">kath. Christent. </span><span class="token">Antwortpsalm<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Responsorialpsalm<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Graduale<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">先唱者</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">せ</span><span class="t r">ん<span class="divider">│</span>しょ</span><span class="b">う・しゃ</span></span></span>)
10052539
2021-09-21T23:55:14Z
2011-02-17T11:05:56Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Kantor<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Vorsänger<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">先唱</span> (<span class="reading">せん・しょう</span>)
10052538
2018-06-19T06:43:28Z
2011-02-17T11:03:29Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N., mit <span class="transcr">suru</span> intrans. V.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Vorsingen<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">交唱聖歌の</span> (<span class="reading">こうしょう・せいかの</span>)
10052537
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-17T10:57:48Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense">antiphonal<span class="rel">; </span>im liturgischen Wechselgesang.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">交唱の</span> (<span class="reading">こうしょうの</span>)
10052536
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-17T10:56:24Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense">antiphonal<span class="rel">; </span>im liturgischen Wechselgesang.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">交唱聖歌</span> (<span class="reading">こうしょう・せいか</span>)
10052535
2018-06-19T06:43:26Z
2011-02-17T10:54:29Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Rel. </span><span class="token">Antiphon<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Antiphone<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span><span class="rel">; </span>liturgischer <span class="token">Wechselgesang<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">交唱聖歌集</span> (<span class="reading">こうしょう・せいかしゅう</span>)
10052534
2018-06-19T06:43:28Z
2011-02-17T10:53:01Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Rel. </span><span class="token">Antophonale<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Antiphonar<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">交唱集</span> (<span class="reading">こうしょう・しゅう</span>)
10052533
2018-06-19T06:43:30Z
2011-02-17T10:52:03Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Rel. </span><span class="token">Antophonale<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Antiphonar<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span>.</span></section></section></p>