長期にわたった干

ちょうきにわたったかんばつchōki ni watatta kanbatsu

lang anhaltende Dürre f f.

  ✔  

laut 957500 ist die Lesung かんばつ?

Pluie (14.07.2017)

  ✔  

長期に渡る/った"lang anhaltend/andauernd; dauerhaft" finde ich passender, weil es sich hierbei um Naturphänomene handelt, auch wenn 期 für eine Art "Phasierung" spricht. "langfristig" passt besser zu prinzipiell willkürlich steuerbaren/planbaren Sachen wie z.B. "Vertragsdauer"

anonymous (14.07.2017)