【怠い2；懈い2】

だる~いだる~い2daru~i20

Adj.

1 schlapp; schlaff; müde; träge; matt.
2 unordentlich; schlampig.
3 süß schmeckend.
4 ugs. lustlos; antriebslos.

Ableitungen
	怠さ；懈さ～さ \| 1 Schlaffheit f f; Schlappheit f f; Müdigkeit f f. 2 Unordentlichkeit f f; Schlampigkeit f f.
Gebrauchsbeispiele

	だるげだ；怠げだ；懈げだだるげだ；怠げだ；懈げだ \| schlapp aussehen; müde aussehen; matt aussehen.
	だるそうにだるそうに \| lustlos; träge.

jugendsprachlich auch "lästig" "nervig", so wie mendokusai

Pluie (15.09.2017)

Ableitungen
	怠さ；懈さ～さ \| 1 Schlaffheit f f; Schlappheit f f; Müdigkeit f f. 2 Unordentlichkeit f f; Schlampigkeit f f.
Gebrauchsbeispiele

	だるげだ；怠げだ；懈げだだるげだ；怠げだ；懈げだ \| schlapp aussehen; müde aussehen; matt aussehen.
	だるそうにだるそうに \| lustlos; träge.