【馬脚】

ば￨きゃくbakyaku0

N.
schriftspr. 1 Pferdefuß m m.
2 der verborgene wahre Charakter m m.
Gebrauchsbeispiele
 
　 馬脚を露わす |
sein wahres Gesicht zeigen; seinen Pferdefuß zeigen; sich entlarven.

Bedeutung 2 eventuell nur im Ausdruck 馬脚を露わす, und nicht 馬脚 alleinstehend? Daijisen 2 芝居で、馬のあしを演じる役者。Also wie 馬の足: Schauspieler, der die Beine eines Pferdes spielt; (übertr.) untergeordneter Schauspieler; mieser Schauspieler (als Beleidigung)

anonymous (16.09.2017)