【有り難屋】

ありがた･やarigata·ya0

N.
1 jmd. (NArN) (NArN), der blind an Buddhas und Shintō-Götter glaubt.
2 übertr. jmd. (NArN) (NArN), der blind jmds. anderen Autorität verehrt.

ohne Kanji auch einfach nur: äußerst dankbar sein

Pluie (09.03.2017)

Ergänzend zu Pluie: Wird auch mantraartig vor Boddhisatva-Statuen aufgesagt, nachdem man ihnen eine Opfergabe dargeboten hat; i.S.v. "Gepriesen seist du!", "Danke für deinen Segen/deine Gaben", usw.

Markus (23.01.2018)