【慰み者にする】

なぐさみ･ものにするnagusami·mono ni suru

jmdn. zu seinem willenlosen Werkzeug machen.