• 2600789
• ガラス；硝子

N.

von holl. glas

1 Glas n n (Material).
2 (insbes.) Silikatglas n n.
3 übertr. etw. leicht Zerbrechliches n n.

【ガラス；硝子】

がらすgarasu0

N.

von holl. glas

1 Glas n n (Material).
2 (insbes.) Silikatglas n n.
3 übertr. etw. leicht Zerbrechliches n n.

Ableitungen
	ガラスの ～の | gläsern.
Zusammensetzungen
	ガラス圧診法 ガラス圧診法 | Med. Diaskopie f f.
	ガラス板；硝子板 ガラス板；硝子板 | Flachglas n n; Scheibenglas n n; Spiegelglas n n. || Glastafel f f; Glasscheibe f f.
	ガラス糸 ガラス糸 | Glasfaden m m.
	ガラス写し ガラス写し | Fotog. Ambrotypie f f; Melanotypie f f; Amphitypie f f; Ambro f f (ein fotografisches Direktpositiv-Verfahren mit Kollodiumschicht auf Glas)
	ガラス･ウール ガラス･ウール | Glaswolle f f.
	ガラス絵 ガラス絵 | 1 Hinterglasbild n n; Hinterglasmalerei f f. 2 Glasbild n n; Glasmalerei f f.
	ガラス･エポキシ ガラス･エポキシ | Chem. Glasepoxid n n.
	ガラス化 ガラス化 | Glasbildung f f; Verglasung f f.
	ガラス鏡 ガラス鏡 | Glasspiegel m m; Spiegel m m aus Glas mit Quecksilberbeschichtung (im Ggs. zu Metallspiegeln)
	ガラス管 ガラス管 | Glasrohr n n; Glasröhre f f; Glasröhrchen n n.
	ガラス乾板 ガラス乾板 | Fotog. Glastrockenplatte f f.
	ガラス画工 ガラス画工 | Glasmaler m m.
	ガラス窯 ガラス窯 | Glasofen m m.
	ガラス紙 ガラス紙 | Glaspapier n n (mit einem Klebstoff überzogenes und dann mit Glaspulver bestreutes Papier; dient zum Schleifen von Holz etc.)
	ガラス器 ガラス器 | Glasgefäß n n. || Glasware f f.
	ガラス器具 ガラス器具 | Chem. Glasgerät n n; Laborgerät n n aus Glas.
	ガラス基板 ガラス基板 | Elektrot. Glassubstrat n n; Glasträger m m; Glaswafer m m.
	ガラス球 ガラス球 | Glaskugel f f. || Glaskolben m m. || Glasbirne f f.
	ガラス切り ガラス切り | Glasschneider m m.
	ガラス屑 ガラス屑 | Glassplitter m m; Glasscherbe f f.
	ガラス粉 ガラス粉 | Glaspulver n n; Glasstaub m m.
	ガラス工；硝子工 ガラス工；硝子工 | Glaser m m. || Glasmacher m m. || Glasbläser m m.
	ガラス工業 ガラス工業 | Glasindustrie f f.
	ガラス工芸 ガラス工芸 | Glasbläserei f f; Glasgestaltung f f.
	ガラス工事 ガラス工事 | Glaserarbeiten fpl fpl; Verglasung f f.
	ガラス工場 ガラス工場 | Glashütte f f; Glaswerk n n; Glasfabrik f f; Glasbläserei f f.
	ガラス固化 ガラス固化 | Reaktort. Verglasung f f (hochradioaktiven Abfalls).
	ガラス柵 ガラス柵 | Glaspanel n n; Glasboden m m (für ein Regal); Glaswand f f.
	ガラス細工 ガラス細工 | Glashandarbeit f f; Glasarbeit f f; Glasware f f.
	ガラス皿 ガラス皿 | Glasteller m m.
	ガラス質 ガラス質 | Glasartigkeit f f. || glasig; glasartig.
	ガラス鐘；硝子鐘 ガラス鐘；硝子鐘 | Glasglocke f f; Glassturz m m. || Vakuumglocke f f.
	ガラス職人 ガラス職人 | Glasmacher m m; Glasbläser m m.
	ガラス食器 ガラス食器 | Glasgeschirr n n.
	ガラス･シーリング ガラス･シーリング | 1 Glasdecke f f; gläserne Decke f f. 2 Gläserne Decke f f; unsichtbare Barriere f f (aufgrund von Sexismus bzw. Vorurteilen und Rassismus)
	ガラス状 ガラス状 | Glasform f f; Glasartigkeit f f.
	ガラス状態 ガラス状態 | glasiger Zustand m m.
	ガラス製造 ガラス製造 | Glasherstellung f f; Glasfabrikation f f.
	ガラス製造窯 ガラス製造窯 | Glasofen m m.
	ガラス製造所 ガラス製造所 | Glashütte f f; Glaswerk n n; Glasfabrik f f; Glasbläserei f f.
	ガラス製造法 ガラス製造法 | Glasherstellungsverfahren n n.
	ガラス製品 ガラス製品 | Glasware f f; Glasprodukt n n.
	ガラス･セラミックス ガラス･セラミックス | Glaskeramik f f.
	ガラス繊維；硝子繊維 ガラス繊維；硝子繊維 | Glasfaser f f; Glasfiber f f.
	ガラス線量計 ガラス線量計 | Glasdosimeter n n.
	硝子体 硝子体 | Anat. Glaskörper m m; Vitreum n n; Corpus n n vitreus. (shōshi·tai硝子体)
	ガラス棚 ガラス棚 | Glasregal m m.
	ガラス玉 ガラス玉 | Glasperle f f; Glaskugel f f.
	ガラス彫刻 ガラス彫刻 | Glasschnitzerei f f.
	ガラス店 ガラス店 | Glaserei f f; Glaser m m.
	ガラス転移温度 ガラス転移温度 | Chem. Glasübergangstemperatur f f; Glasumwandlungstemperatur f f.
	ガラス･テーブル ガラス･テーブル | Glastisch m m.
	ガラス電極 ガラス電極 | Chem. Glaselektrode f f.
	ガラス灯 ガラス灯 | Lampenschirm m m aus Glas.
	ガラス戸棚 ガラス戸棚 | Glasschrank m m.
	ガラス戸 ガラス戸 | Glastür f f.
	ガラス取り；ガラス撮り ガラス取り；ガラス撮り | Fotog. Ambrotypie f f; Melanotypie f f; Amphitypie f f; Ambro f f (ein fotografisches Direktpositiv-Verfahren mit Kollodiumschicht auf Glas; garasu·utsushiガラス写し)
	ガラス箱 ガラス箱 | Glaskasten m m; Glasbehälter m m; Glasgefäß n n.
	ガラス･バッジ ガラス･バッジ | Glasdosimeter n n (in Form eines Ansteckers)
	硝子張り 硝子張り | 1 Verglasen n n; Versehen n n mit Glas. || etw. mit Glas Versehenes n n. 2 Transparenz f f; Durchsichtigkeit f f; Gläsernheit f f (auch im übertragenen Sinne)
	ガラス･パテ ガラス･パテ | Glaserkitt m m; Fensterkitt n n.
	ガラス瓶 ガラス瓶 | Glasflasche f f.
	ガラス･ビーズ ガラス･ビーズ | Glasperle f f.
	ガラス･ビード･ブラスト ガラス･ビード･ブラスト | Glasperlenstrahl m m.
	ガラス･ファイバー ガラス･ファイバー | Glasfaser f f; Glasfiber f f. (garasu·senʼiガラス繊維)
	ガラス･フュージング ガラス･フュージング | Glasschmelzen n n; Glas-Fusing n n. || durch Glasschmelzen hergestelltes Glas n n.
	ガラス･ブロック ガラス･ブロック | Glasbaustein m m.
	ガラス･ペン ガラス･ペン | gläserner Stift m m.
	ガラス棒 ガラス棒 | Glasstab m m.
	ガラス窓 ガラス窓 | Glasfenster n n.
	ガラス綿 ガラス綿 | Glaswolle f f.
	ガラス面 ガラス面 | Glasfläche f f; Glasoberfläche f f.
	ガラス屋；硝子屋 ガラス屋；硝子屋 | Glaserei f f; Glaser m m.
	ガラス容器 ガラス容器 | Glasgefäß n n; Glasbehälter m m.
	ガラス煉瓦 ガラス煉瓦 | Glasbaustein m m; Glasziegel m m. (garasu·burokkuガラス･ブロック)
	ガラス･レーザー ガラス･レーザー | Phys. Glaslaser m m.
	ガラス･ワイパー ガラス･ワイパー | Fensterwischer m m; Glaswischer m m.
	網入りガラス 網入りガラス | drahtverstärktes Glas n n.
	網ガラス 網ガラス | Drahtglas n n; drahtverstärktes Glas n n.
	安全ガラス 安全ガラス | Sicherheitsglas n n.
	色ガラス 色ガラス | farbiges Glas n n; Buntglas n n.
	薄板ガラス 薄板ガラス | Dünnglas n n.
	鏡用ガラス 鏡用ガラス | Spiegelglas n n.
	カット･ガラス カット･ガラス | geschliffenes Glas n n; facettiertes Glas n n; Kristallglas n n.
	ソーダ･ガラス ソーダ･ガラス | Natronglas n n; Sodaglas n n. (sōda·sekkai·garasuソーダ石灰ガラス)
	低反射ガラス 低反射ガラス | reflexionsarmes Glas n n.
	特殊ガラス 特殊ガラス | Spezialglas n n.
	鉛クリスタルガラス 鉛クリスタルガラス | Bleikristall n n; Bleikristallglas n n.
	嵌めガラス 嵌めガラス | Glaseinsatz m m.
	複層ガラス 複層ガラス | doppelschichtiges Isolierglas n n; Doppelverglasung f f.
	ペア･ガラス ペア･ガラス | doppelschichtiges Isolierglas n n; Doppelverglasung f f.
	防汚硝子 防汚硝子 | schmutzabweisendes Glas n n; selbstreinigendes Glas n n. (serufukurīningu·garasu セルフクリーニング･ガラス)
	無着色ガラス 無着色ガラス | ungefärbtes Glas n n; ungetöntes Glas n n.
Gebrauchsbeispiele
	ガラス製の ガラス製の | gläsern; aus Glas hergestellt.
	ガラス戸のはまった本箱 ガラス戸のはまった本箱 | verglaster Bücherschrank m m.
	ガラスの崖 ガラスの崖 | Gläserne Klippe f f; Glass Cliff n n.
	ガラスのコップ ガラスのコップ | Trinkglas n n.
	ガラスの陳列ケース ガラスの陳列ケース | Glasvitrine f f; Glaskasten m m.
	ガラスの天井 ガラスの天井 | Gläserne Decke f f; unsichtbare Barriere f f (aufgrund von Sexismus bzw. Vorurteilen und Rassismus)
	ガラスの破片 ガラスの破片 | Stück n n gebrochenes Glas; Glassplitter m m.
	ガラスのように ガラスのように | wie Glas; an Glas erinnernd; glasartig; gläsern. || zerbrechlich wirkend; empfindsam; verletzlich.
	ガラスを入れる ガラスを入れる | Glas einsetzen; verglasen.
	ガラスを嵌める ガラスを嵌める | Glas einsetzen; verglasen.
	ガラスを拭く ガラスを拭く | Glas putzen.
	ガラスを吹く ガラスを吹く | Glas blasen.
	ガラスを磨く ガラスを磨く | Glas polieren.
	窓のガラスに映る 窓のガラスに映る | sich in der Fensterscheibe spiegeln.

---

  ✔  

von holl. "glas"

---

Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.

Name (optional)

Spamtest: 2+3=?

Absenden