【堂々たる邸宅を構えている】

どうどうたるていたくをかまえているdōdō taru teitaku o kamaete iru

in einem stattlichen Haus wohnen.