【収入】

しゅう￨にゅう2shūnyū0

N.

Einkommen n n; Einkünfte pl pl; Einnahme f f. shishutsu支出

Zusammensetzungen

	収入改善収入改善 \| Einkommensverbesserung f f.
	収入源収入源 \| Erwerbsquelle f f; Verdienstquelle f f; Einkommensquelle f f.
	収入支出収入支出 \| Einnahmen fpl fpl und Ausgaben fpl fpl.
	収入証明収入証明 \| Einkommennachweis m m.
	収入証明書収入証明書 \| Einkommensnachweis m m.
	収入増収入増 \| Einkommenszunahme f f.
	収入伝票収入伝票 \| Einkommensbeleg m m.
	収入保険料収入保険料 \| Versicherungsw. Prämieneinnahmen fpl fpl durch Erst‑ und Rückversicherung in einem Geschäftsjahr.
	収入保障保険収入保障保険 \| Versicherungsw. Einkommensversicherung f f.

	高収入高収入 \| hohes Einkommen n n.
	国庫収入国庫収入 \| Staateinkünfte fpl fpl.
	粗収入粗収入 \| Bruttoeinkommen n n; Bruttoverdienst m m; Bruttoerlös m m.
Gebrauchsbeispiele

	収入以上の生活をする収入以上の生活をする \| über seine Verhältnisse leben.
	収入以内で生活をする収入以内で生活をする \| nach seinen Verhältnisse leben.
	収入がある収入がある \| Einkünfte haben.
	収入が多い収入が多い \| ein hohes Einkommen haben.
	収入が少ない収入が少ない \| ein geringes Einkommen haben.
	収入と支出収入と支出 \| Einnahmen fpl fpl und Ausgaben fpl fpl.
	収入を得る収入を得る \| Geld verdienen; Einkünfte bekommen.
	文筆で相当の収入をあげる文筆で相当の収入をあげる \| vom Schreiben ein ausreichendes Einkommen haben; vom Schreiben bequem leben.

Erlös

anonymous (15.09.2017)

収入ist im Gegensatz zu 所得　das Bruttoeinkommen (vor Abzug der Sozialabgaben etc.).

anonymous (08.02.2023)