2

わゆ~kawayu~i3

Adj.
1 niedlich; süß; schnuckelig; reizend; entzückend; goldig; nett; schön; hold.
2 sich schämen; sich genieren.
3 bedauernswert; bemitleidenswert.
Mizenkei
かわゆ•かろ{う}
Ren’yōkei
かわゆ•く{ない・た}
かわゆ•かっ
Shūshikei かわゆ•い{。}
Rentaikei
かわゆ•い{とき}
Kateikei かわゆ•けれ{ば}

Das kann nur adjektivisch verwendet werden, oder? Wie passen die Verben "2 sich schämen; sich genieren". hierher?

anonymous (08.01.2017)

Wenn, dann "beschämend" Die verbale Komponente ist selbst bei2 恥ずかしい。おもはゆい。 「いたく思ふままのこと―・くもおぼえて」〈右京大夫集・詞書〉おぼえて von 覚ゆ (①思われる。感じられる。http: //kobun.weblio.jp/content/おぼゆ) "etw. als beschämend (可愛いく) empfindend/empfunden (覚えて) Blabla"

anonymous (08.01.2017)