【原風景】

げん･ふう￨けいgen·fūkei3

1 Urlandschaft f f; ursprüngliche, unveränderte Landschaft f f.
2 aus einem Urerleben geformte Vorstellung f f; archetypische Vorstellung f f.

幼時に印象に刻まれ、成人しても思いが馳(は)せる景色。Ort der frühen Kindheit, der sich eingeprägt hat ...?

Pluie (09.02.2023)