Von "Rasse" ist hier nicht die Rede. So fern diese Wortwahl der deutschen Übersetzung nicht durch eine verbindliche Quelle begründbar ist, sollte von solchen Hinzudichtungen Abstand genommen werden.